{"product_id":"embroidered-beige-linen-shirt-bandura","title":"Embroidered Beige Linen Shirt - Bandura","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e \u003cmeta name=\"description\" content=\"Elegant beige linen embroidered shirt 'Bandura' from Etnodim, inspired by the Ukrainian national instrument and crafted with delicate machine embroidery techniques.\"\u003e \u003cmeta name=\"keywords\" content=\"beige linen shirt, embroidered shirt, Bandura, Etnodim, Ukrainian embroidery, linen vyshyvanka, machine embroidery\"\u003e \u003cmeta name=\"author\" content=\"ETNODIM\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch1\u003eEmbroidered Linen Shirt Bandura\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the timeless beauty of the Bandura embroidered shirt from Etnodim. Crafted from premium creamy beige linen, this piece is inspired by the Ukrainian national instrument — the bandura — and the cultural heritage surrounding kobzar art. The embroidery features delicate floral-inspired carvings and lyrics from the traditional Ukrainian song “I’d Take a Bandura,” combining symbolism with contemporary elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned with an oversized straight silhouette, the shirt features raglan sleeves, a soft V-neckline with a stand-up collar, and voluminous sleeves gathered with elastic cuffs. Finished with a central six-button closure, the Bandura shirt blends tradition and modern tailoring into a refined everyday statement piece.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric:\u003c\/strong\u003e Premium creamy beige linen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbroidery:\u003c\/strong\u003e Floral-inspired motifs and song text executed in satin stitch and carving machine embroidery techniques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThreads:\u003c\/strong\u003e Cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Oversized straight silhouette with raglan sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeckline:\u003c\/strong\u003e V-neck with stand-up collar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSleeves:\u003c\/strong\u003e Long sleeves with pleated detailing and elastic cuffs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClosure:\u003c\/strong\u003e Central front fastening with 6 buttons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollection Inspiration:\u003c\/strong\u003e Dedicated to the Ukrainian national instrument — the bandura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSize Chart for “Bandura” Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"6\" border=\"1\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eChest Width (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSleeve Length from Neck (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eShirt Length (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e74\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e124\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIron linen items at a high temperature (up to 200 ºC) with steam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not tumble dry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDry cleaning is allowed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand wash in cold water (up to 30°C) for items with decorative elements\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe Bandura shirt is a meaningful reinterpretation of traditional Ukrainian craftsmanship through a modern lens. Combining symbolic embroidery, effortless tailoring, and breathable linen, it is designed to be worn and treasured for years to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"ETNODIM","offers":[{"title":"XS","offer_id":64803209740637,"sku":null,"price":1370.0,"currency_code":"RON","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":64803209773405,"sku":null,"price":1370.0,"currency_code":"RON","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":64803209806173,"sku":null,"price":1370.0,"currency_code":"RON","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":64803209838941,"sku":null,"price":1370.0,"currency_code":"RON","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":64803209871709,"sku":null,"price":1370.0,"currency_code":"RON","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0305\/5026\/1892\/files\/Ml6mGlAoYHvNzLLXrpt27siTUiWf0BS5aElgfuyk.jpg?v=1779879153","url":"https:\/\/azzea.ro\/products\/embroidered-beige-linen-shirt-bandura","provider":"AZZEA","version":"1.0","type":"link"}